因近日国内疫情严峻，确诊数字屡创新高，更创下单日确诊病例高达9000宗以上的记录。有鉴于此，首相于5月28日宣布全国从6月1日起至14日落实全面封锁（Total Lockdown），在此期间，所有领域将被禁止营业，除了国安会（MKN）所列出的关键服务及经济领域。
本会配合政府防疫措施，雪兰莪暨吉隆坡福建会馆秘书处在此禁令期间暂时关闭。
防疫工作，人人有责！谨此通知！谢谢！
雪兰莪暨吉隆坡福建会馆
会长：陈炳钟
总务：戴炳基 同敬启
敬致：各位主家、承包商
因近日国内疫情继续日趋严重，政府援引《1988疾病控制法令》与《1967年警察法令》所实施的全国“行动管制令”已延长直到14.04.2020。
本会配合政府“行动管制令”延长措施，雪隆福建会馆辖下之“吉隆坡福建义山暨骨灰阁”将继续关闭至2020年4月14日。
为遵守政府指示，本会特颁布吉隆坡福建义山清明节扫墓说明：
1. 呼吁各主家遵守政府公布指示，停止各种宗教/文化及聚集等活动，避免在禁令期间前来扫墓与祭拜。
2. 根据政府指示，本义山的大伯公庙在这禁令期间暂时关闭。
3. 义山及骨灰阁行政处在此禁令期间关闭。
4. 在这禁令期间，暂时无委派任何人在义山境内征收清理费。
防疫工作，人人有责！谨此通知！谢谢！
雪兰莪暨吉隆坡福建会馆
会长：戴炳基
总务：陈炳钟 同敬启
Tarikh: 27 Mac 2020
Kepada: Tuan rumah / Kontraktor
Pengumuman Rasmi
Kolumbarium dan Perkuburan Hokkien Kuala Lumpur
Melanjutkan Kawalan Pergerakan
Memandangkan keadaan wabak domestik terus meningkat sejak kebelakangan ini, kerajaan menggunapakai Akta Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit 1988 dan Akta Polis 1967 untuk melaksanakan “Perintah Kawalan Pergerakan” yang kini tempohnya telah dilanjutkan sehingga 14 April 2020.
Selaras dengan tempoh lanjutan “Perintah Kawalan Pergerakan” kerajaan, “Kolumbarium dan Perkuburan Hokkien Kuala Lumpur” (Kuala Lumpur Hokkien Cemetery & Columbarium) di bawah Persatuan Hokkien Selangor dan Kuala Lumpur akan terus ditutup sehingga 14 April 2020.
Untuk mematuhi perintah kerajaan, Persatuan mengeluarkan arahan bagi Hari Perayaan Qingming di Perkuburan Hokkien Kuala Lumpur:
1. Dinasihati keluarga tuan rumah (the cemetery owner’s family) mematuhi perintah kerajaan, menghentikan segala kegiatan agama/kebudayaan dan perhimpunan, dan mengelakkan menziarahi tanah perkuburan dan ibadah semasa perintah kawalan tersebut.
2. Menurut perintah kerajaan, Tokong Tua Pek Kong Perkuburan ditutup sementara semasa penguatkuasaan Perintah Kawalan Pergerakan.
3. Pejabat pentadbiran Kolumbarium dan Perkuburan Hokkien Kuala Lumpur ditutup semasa penguatkuasaan Perintah Kawalan Pergerakan.
4. Semasa tempoh penguatkuasaan Perintah Kawalan Pergerakan ini, tiada sesiapa dilantik untuk mengutip yuran pembersihan di Perkuburan.
Setiap orang mempunyai tanggungjawab untuk pencegahan wabak! Sekian, terima kasih!
Yang benar,
Pengerusi: Thay Peng Kee
Setiausaha Agung: Tan Peng Chung
Persatuan Hokkien Selangor dan Kuala Lumpur
**鉴于新冠肺炎疫情日趋严重，政府颁布从18/03/2020起，全国实施行动管制令直到14/04/2020。吉隆坡福建义山暨聚福阁行政处在这期间的运作如下：
1.在政府未提出进一步指示前，义山暨聚福阁行政处暂时关闭。若有下葬、入阁等事务，必须事先通知本行政处。
2.义山暨聚福阁行政处将暂停处理售卖福位、拾金、修坟等任何非迫切性事务。
3.如果主家有任何紧急事情需处理，请联络紧急电话+60-18-201 0602。
]]>敬致：各位善信大德
因近日国内疫情继续日趋严重，政府援引《1988疾病控制法令》与《1967年警察法令》所实施的全国“行动管制令”已延长直到14.04.2020。
本会配合政府“行动管制令”延长措施，雪兰莪暨吉隆坡福建会馆辖下之“威镇宫观音寺”将继续关闭至2020年4月14日。
为遵守政府指示，本会特颁布威镇宫观音寺的几项规定说明：
1. 呼吁各善信遵守政府公布指示，停止各种宗教/文化及聚集等活动，避免在禁令期间前来烧香膜拜。
2. 根据政府指示，威镇宫观音寺在这禁令期间暂时关闭。
防疫工作，人人有责！谨此通知！谢谢！
雪兰莪暨吉隆坡福建会馆
会长：戴炳基
总务：陈炳钟 同敬启
Tarikh: 27 Mac 2020
Kepada: Para Penganut
Pengumuman Rasmi
Kuala Lumpur Wei Zhen Gong Guan Yin Si
Melanjutkan Kawalan Pergerakan
Memandangkan keadaan wabak domestik terus meningkat sejak kebelakangan ini, kerajaan menggunapakai Akta Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit 1988 dan Akta Polis 1967 untuk melaksanakan “Perintah Kawalan Pergerakan” yang kini tempohnya telah dilanjutkan sehingga 14 April 2020.
Selaras dengan tempoh lanjutan “Perintah Kawalan Pergerakan” kerajaan, “Kuala Lumpur Wei Zhen Gong Guan Yin Si” di bawah Persatuan Hokkien Selangor dan Kuala Lumpur akan terus ditutup sehingga 14 April 2020.
Untuk mematuhi perintah kerajaan, Persatuan mengeluarkan arahan bagi Kuala Lumpur Wei Zhen Gong Guan Yin Si:
1. Dinasihati para penganut mematuhi perintah kerajaan, menghentikan segala kegiatan agama/kebudayaan dan perhimpunan, dan mengelakkan datang sembahyang semasa perintah kawalan tersebut.
2. Menurut perintah kerajaan, Kuala Lumpur Wei Zhen Gong Guan Yin Si ditutup sementara semasa penguatkuasaan Perintah Kawalan Pergerakan.
Setiap orang mempunyai tanggungjawab untuk pencegahan wabak! Sekian, terima kasih!
Yang benar,
Pengerusi: Thay Peng Kee
Setiausaha Agung: Tan Peng Chung
Persatuan Hokkien Selangor dan Kuala Lumpur
敬致：各位会员
因近日国内疫情继续日趋严重，政府援引《1988疾病控制法令》与《1967年警察法令》所实施的全国“行动管制令”已延长直到14.04.2020。
本会配合政府“行动管制令”延长措施，雪兰莪暨吉隆坡福建会馆秘书处将继续关闭至2020年4月14日。
防疫工作，人人有责！谨此通知！谢谢！
雪兰莪暨吉隆坡福建会馆
会长：戴炳基
总务：陈炳钟 同敬启
Tarikh: 27 Mac 2020
Kepada: Semua Ahli
Pengumuman Rasmi
Sekretariat Persatuan Hokkien Melanjutkan Kawalan Pergerakan
Memandangkan keadaan wabak domestik terus meningkat sejak kebelakangan ini, kerajaan menggunapakai Akta Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit 1988 dan Akta Polis 1967 untuk melaksanakan “Perintah Kawalan Pergerakan” yang kini tempohnya telah dilanjutkan sehingga 14 April 2020.
Selaras dengan tempoh lanjutan “Perintah Kawalan Pergerakan” kerajaan, Sekretariat Persatuan Hokkien Selangor dan Kuala Lumpur akan terus ditutup sehingga 14 April 2020.
Setiap orang mempunyai tanggungjawab untuk pencegahan wabak! Sekian, terima kasih!
Yang benar,
Pengerusi: Thay Peng Kee
Setiausaha Agung: Tan Peng Chung
Persatuan Hokkien Selangor dan Kuala Lumpur
